.

London

I wander thro' each charter'd street,
Near where the charter'd Thames does flow,
And mark in every face I meet

Marks of weakness, marks of woe.

In every cry of every Man,
In every Infant's cry of fear,
In every voice, in every ban,
The mind-forg'd manacles I hear.

How the Chimney-sweeper's cry
Every black'ning Church appalls;
And the hapless Soldier's sigh
Runs in blood down Palace walls.

But most thro' midnight streets I hear
How the youthful Harlot's curse
Blasts the new-born Infant's tear,
And blights with plagues the Marriage hearse

특권을 부여받은 거리를 어슬렁거렸다.
특권을 받은 템즈강이 흐르는 곳 근처에
내가 만나는 모든 얼굴을 주목한다.
허약함의 표정, 비애의 표정을

모든 인간들의 모든 외침(울음)에서
모든 유아들의 두려움에 떠는 울음에,
모든 목소리에서, 모든 금지(법)에서,
마음을 위장한 족쇄를 나는 듣는다.

굴뚝청소부의 울음이 얼마나 모든
어두워지는 교회를 두려움에 떨게 하고;
불운한 군인의 한숨은
궁전 벽 아래로 피가 흐른다.

. 가끔은 이런 웃음을 지어보이고 싶다